| Weight | 1.8 kg |
|---|---|
| Dimensions | 23.5 cm |
| ISBN | 9789675062162 |
| Pages | 1520 |
| Product Type | Book |
| Publisher | Islamic Book Trust |
The Meaning of The Holy Qur’an: Text, Translation and Commentary (IBT)
Previous product
Islam and The World (IIPH)
RM31.00 RM27.90
Next product
The Message of the Qur’an (IBT)
RM120.00 RM102.00
RM150.00 RM127.50
Hurry up, Only 1 left.
Highlights:
Of all the existing translation and commentaries of the Qur’an in English, Abdullah Yusuf Ali’s version is perhaps the most popular and widely read. Its chaste English prose and scholarly notes and appendices, have made it a major landmark in the Qur’anic interpretations. It has enjoyed such authority that both scholars and students have widely used this as their reference ever since it was first published in 1934. This new edition, in modern English, printed on thin paper, comes in a new readable format, beautifully typeset in large font sizes both Arabic and English, with footnotes and commentaries.
SKU: QQ234
Categories: Holy Quran and Quranic Sciences, Quran Translations
Additional information
Reviews (0)
Be the first to review “The Meaning of The Holy Qur’an: Text, Translation and Commentary (IBT)” Cancel reply
You must be logged in to post a review.
Related Products
Atlas of the Qur’an (Darussalam)
Highlights:
This Atlas is new in its subject, a subject that has not been touched before. It helps whoever recites the Qur’an or studies it to specify the locations mentioned by the Noble Verses, and to mark those places of ancient people mentioned in the Qur’Gn. This is besides locating areas where the incidents of the prophetic Seerah occurred.
Eventually the diligent reader will easily recognize those places, learn about them, and take heed of them while reciting.
Eventually the diligent reader will easily recognize those places, learn about them, and take heed of them while reciting. The Atlas has also revealed obscure places we used to pass through inattentively, like the site where Nuh’s Ark settled, the site of the curved Sand-hills {Al Ahqah}, the cave of the young faithful men, the houses of median, the site of Sodom and other places determined by the Atlas depending on reliable sources.
Thus the Atlas eliminates all the guessing and the fantasies we used to encounter when reciting the Noble Quran, and takes us to the specific place.
Tajweed Qur’an with Meaning Translation in English and Transliteration
Highlights:
Translation: meanings of the Quranic versus are translated into English and placed on the margins around the Arabic text.
Transliteration: Arabic letters are presented by English letters with added symbols in order to give the same sound of Arabic letters.
English transliteration makes it easier for the speakers of the English language to read the Tajweed Quran in Arabic pronunciation using the English alphabet letters.
Considering that this Part contains small suras; it is a perfect start for kids, beginners and students.
This Amma Part comes in the standard portrait form, with a nice glossy soft cover. Each page contains 15 lines as any standard Quran.
Meanings tranlated by Abdullah Yusuf Ali
Alla (sw) ordered us in his holy book to recite the Quran with Tajweed … “Quran recitation modulating”. System of Tajweed serves as a guide for improving the recitation of Quranic style. It was in this way that the Qur’an revealed to Prophet Muhammad (peace be upon him), as well as the manner in which he recited it. Therefore, the readers of the Quran are eager to realize the promise of the Prophet Muhammad (pbuh): “whoever recites the Quran correctly and proficiently will be with the bountiful dutiful writers (the angels of the preserved tablet – Al lauh Al Mahfuz”.
Based on a practical understanding of phonology, we have color-coded some letters to facilitate the correct recitation of the holy Quran. This enabled us to classify these letters into three possible categories to enhance the reader’s knowledge and remembering of Tajweed rules:
– The letters which requires expanded vocalization. We used red color to highlight these letters.
– The letters which are nasalized these letters are green in color.
– The dark blue color indicates the emphasis of the letter (R), the blue color indicates the unrest letters-echoing sound- (qualquala)
– While the letters which are written but are not vocalized. These letters are gray in color.
The reader will get used to reciting the Quran by using colors very easily. By engaging the eye, the reader will find him/herself applying 24 rules of Tajweed with ease and precision while his/her mind is left un-enganged to comprehend and understand the meaning of the holy Quran. For more details click here
This Tajweed Quran is in Hafs narration.
All our Tajweed Quran products -including this Quran- come with the following:
- Color coded letters: to present the Tajweed rules, very good and simple way to learn and apply Tajweed rules.
- Obvious script: extra spaces were added between the words in order to make it easier to read and recite the Quran.
- Permissible stops: long spaces were added at certain places where it is permissible to stop. It helps to avoid stopping at wrong places or times.
- A set of very useful indexes such as: Surahs Color Index, Subject Index.
- Tajweed rules explained in details with helpful illustration.
The Spiritual Cure An Explanation to Surah al-Fatihah (P/B)
Highlights:
Surah al Fatiha is the greatest chapter of the Qur’an, its like is not found in the rest of the Book or in the previous scriptures. It is a
Light that was granted to Prophet Muhammad (S) which had not been granted to any other Prophet or Messenger before him; indeed
some of the Salaf stated that when this chapter was revealed, Shaytãn l let out a great cry of lament.
It holds a central position in the daily Prayer hence the daily life of the Muslim.
The underlying theme, of al-Fatiha is one of contemplation and serenity; pondering the Names and Attributes of Allah, pondering the creation , and acknowledging that He Alone deserves praise and Worship, that He Alone should be asked for help, that He Alone Should be feared and hoped in, that He Alone should be invoked, that there is indeed a Day of Judgment, and that guidance has come to us and we are required to follow it.
It calls us to carefully scrutinise our relationship with our Lord: are we living according to the dictates of ‘none has the right to be worshipped save of Allah’ or not? This opening chapter, despite its brevity, calls man to fulfil the rights of Tawhid, the right that Allah has over us to worship Him Alone without any partner
A Summary of numerous Classical Commentaries of the Qur’an
at-Tabari, al-Baghawi, Az-Zamakhshari, ibn Atityyah, Ibn Jawzi, Al-Qurtubi, Ibn Qayyim, Ibn Kathir, as-Suyuti, Alusi, ash-Shawkani, as-Sa’di, ash-Shaqiti and many Others
An Introduction to The Sciences of The Qur’an (H/B) Al-Hidaayah UK
Highlights:
An introduction to the Sciences of the Qur’aan presents a detailed and thorough explanation of the sciences related to the history, understanding and implementation of the Qur’aan. The book provides the English reader with a detailed analysis of classic Muslim scholarship regarding: the process on Inspiration (Wahy); the various means of classifying verses of the Qur’aan; the history of the compilation of the Qur’aan; the meaning of the seven ahruf and the ten qira’aat of the Qur’aan; the miraculous nature of the Qur’aan; the concept of abrogation in the Qur’aan; the procedure and methodology of tafseer; and many other topics. The work has a number of sections dedicated to explaining the traditional Muslim refutations of certain belief of the Ash’arees with regards to the Qur’aan.
This book also includes detailed discussions on modern Western scholarship of the Qur’aan. After presenting a history of the English translation of the Qur’aan, along with a critical review of some translations, the author discusses and refutes common Orientalist polemic literature on the Qur’aan.
The work is unique in that it presents classical material in a simple and modern style, while maintaning a hight academic level. It is the most advanced work of its kind in the English language, and a necessary reference for all serious students of Islamic knowledge.
RM149.00
Daily Wisdom: Selections from the Holy Qur’an (H/B)
Highlights:
This beautiful presentation of a selection from the Holy Qur’an engages the reader in a moment of daily reflection. Edited for ease of comprehension, English-speaking readers will find this compilation both spiritually enriching and easy to understand. With 365 verses covering the whole year, this is a must for every home.
An introduction to the Qur’an and its eternal message for humanity is included, giving the reader an insight into its origin, purpose, and style.
Abdur Raheem Kidwai is professor of English at the Aligarh Muslim University in India and the well-known author of many works on the Qur’an and Islam.
RM75.00
What is the Holy Quran & How to Recite it? (H/B)
Highlights:
This book guides readers to pronunciate the Arabic alphabet from their correct point of articulations. It also guides them to recite the Holy Qur’an according to the laws and principles of the art of recitation and intonation.
The correct pronunciation of the Arabic words and alphabet was difficult to some extent for the people living in the West as compared to those of East. So they need some more efforts to solve this problem and to make it easy for them.
By the grace of Allah, this book will do the job successfully and in a very convenient way.
RM46.00
The Sources of the Qur’an
Highlights:
“Who is the author of the Qur’an?” On this subject scholars have flagrantly contradicted each other. This work attempts to make a critical review of the major ‘authorship’ theories by pressing into service logical arguments, historical evidence, textual analysis and scientific data. Probably, the only point of agreement about the Qur’an is that it was uttered for the first time by a man who was born in Makkah (Mecca), a city of Arabia, in the sixth century—a man by the name of Muhammad (blessings and peace be upon him). As to the source of the Qur’an, scholars are divided into three main groups: those who believe that Muhammad (blessings and peace be upon him) himself was the author; those who believe that he was not the author himself but learned it from another human author or authors; and those who believe that the Qur’an has no human author but is rather a word-for-word revelation from God. Hamza Njozi examines the three theories and comes to a firm and logical conclusion.
RM14.00
The Noble Quran Word-By-Word Translation & Color Coded Tajweed A5 Size (Arabic-English)
5 ★
5 ★
1 Rating
5 ★
1
4 ★
0
3 ★
0
2 ★
0
1 ★
0
Highlights:
Al-Quran Al-Kareem is a translation learning method of word-by-word Al-Quran with every word and sentence is colored differently, in Arabic and English.
Every word in the Quran was translated literally so that the reader could understand the meaning of every single word. It needs to be remembered that not all literal translation represents the exact meaning of the word since the Quran uses varied Arabic language style and sometimes metaphor.
Accordingly, to understand the full or intended meaning of the word or the verse, Muhsin Khan’s the Holy Quran Translation had been included in this edition. However, to comprehend more of the meaning of the Quran, reading the commentary of the Quran from trusted scholars would be necessary.
Approved by the Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) and Malaysian Ministry of Home Affairs (KDN).
Features:
● Rasm Uthmani script in English
● Word-by-word translation Arabic-English
● Color coded tajweed
● Thematic Index
RM50.00
Add to cart
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
The Soul of the Quran (P/B)
Highlights:
This book is a unique collection of prayers and verses distilled from the Sacred Book. It contains one hundred and fifty four passages of exquisite beauty, majestic prose and breadth of vision. Lucid in style and rich in spiritual wisdom, they have been judiciously selected to inspire and uplift the soul.
RM14.00
Paragons of The Qur’an (P/B)
Highlights:
In discussing the unique style, theme and content of the Qur’an – this is the first work of its kind in English literature.
There are a numerous verses in the Noble Qur’an by which Allah, the Most High, brings Greater clarity and insight when explaining things to mankind. This is done through the use of deep and meaningful parables that are clear for human intellect to comprehend, ponder over and understand the message of the Qur’an. It is from his infinite Wisdom that Allah destined these divinely revealed parables to become rooted in His Final Revelation, until the Last Day – through which mankind can increase in knowledge, recognise guidance and embrace the truth.
This book explains many parables in the Qur’an, in such depth – exquisitely and beautifully. It is an amazing work that will get the intellect thinking and pondering over the beauty and precisions of the Magnificent Qur’an, guiding mankind to the straight path. Not only is this work an intellectual discourse, but also a spiritual enlightenment for every Muslim.
It is a timely translation of one on the finest, yet concise books written on the topic. Not only is this work an intellectual discourse, it also provides inspiration and instils spiritual enlightenment for every Muslim who seeks to create a stronger bond with the Mighty Book Of Allah.
In discussing the theme of some of these verses, this book exquisitely and beautifully explains many parables found therein, the depth of which will stimulate the intellect to ponder over the beauty of the articulated literary style and precision of the Magnificent Quran, guiding mankind to the straight path.
RM49.00
Study The Noble Qur’an Word for Word (3 volumes) – Colour
Highlights:
Available NOW only for online shopping.
Complete Qur’an in 3 volumes Colour Version (10 Parts per book). Individual volumes are available from the related items section. The first coloured Word-for-Word English translation to understand the meanings of the Arabic verses along with grammatical terms. Read more below…
There are no reviews yet.