Weight | 1.8 kg |
---|---|
Dimensions | 24.7 cm |
Author | |
ISBN | 9780978784935 |
Pages | 1360 |
The Gracious Quran (H/B)
RM185.00
A modern-phrased interpretation in English (Arabic-English Parallel Edition)
This contemporary, authoritative translation interprets the Quran’s meaning for the English reader with unprecedented access to the Book that is the foundational source of Islam, its civilization and its peoples, who now comprise nearly one-fourth of humanity across the breadth of all the Earth’s continents and who form a crucial, contiguous community at the middle of the world.
Twenty years in the making, The Gracious Quran: A Modern-Phrased Interpretation of Its Meanings in English is both highly reliable and powerfully expressed. Where the Arabic of the Quran swells with important implication, that intent is conveyed in this rendering with a light hand in unobtrusive brackets, every effort having been expended to make its reading August, clear, accessible, and consistent while at the same time free of poetic pretension, philosophical complication, and lifeless literalisms. Its graceful layout and design augment the profound simplicity of the Quran’s message and give some semblance of resonance to its almost hypnotic power of literary expression.
The interpretation of The Gracious Quran is thoroughly guided by wide and deep experience with the civilizations of both luminous Islam and the enlightened west, while not unmindful of the light that infuses the world’s brilliant traditions. Fully four decades of scholarly expertise in Quranic studies and related disciplines are in its service, and the latest advances in the art of translation conspicuously benefit it.
About the translator:
Dr. Ahmad Zaki Hammad is an internationally known authority on Quran and Islamic Studies. He teaches Islamic Civilization and the Primary Disciplines of Quran Commentary, the Prophetic Traditions, and the Principles of Islamic Law at the foremost center of Islamic and Arabic learning in the Muslim world, AL-Azhar University (Faculty of Languages and Translations, Department of English). He is also a member of the Faculty of Shari’ah, Department of Juristic Studies.
He received his early Islamic and Arabic training at Al-Azhar University, Cairo, and was awarded the graduate degree of Alamiyyah from the Faculty of Theology. He holds a Ph.D., in Islamic Studies from the University of Chicago and is the author of a study of translation of Abu Hamid al-Ghazalis’s Al-Mustasfa min Ilm al-Usul, The Quintessence of the Science of the Principles of Islamic Law; and also Islamic Law: Understanding Juristic Differences, a Primer on the Science of al-Khulaf al Fiqhi in Light of the Shariah Sources.
He lived for many years in the United States, where he founded and served in numerous national and community Islamic institutions for American Muslims.
Be the first to review “The Gracious Quran (H/B)” Cancel reply
You must be logged in to post a review.
Related Products
Paragons of The Qur’an (P/B)
In discussing the unique style, theme and content of the Qur’an – this is the first work of its kind in English literature.
There are a numerous verses in the Noble Qur’an by which Allah, the Most High, brings Greater clarity and insight when explaining things to mankind. This is done through the use of deep and meaningful parables that are clear for human intellect to comprehend, ponder over and understand the message of the Qur’an. It is from his infinite Wisdom that Allah destined these divinely revealed parables to become rooted in His Final Revelation, until the Last Day – through which mankind can increase in knowledge, recognise guidance and embrace the truth.
This book explains many parables in the Qur’an, in such depth – exquisitely and beautifully. It is an amazing work that will get the intellect thinking and pondering over the beauty and precisions of the Magnificent Qur’an, guiding mankind to the straight path. Not only is this work an intellectual discourse, but also a spiritual enlightenment for every Muslim.
It is a timely translation of one on the finest, yet concise books written on the topic. Not only is this work an intellectual discourse, it also provides inspiration and instils spiritual enlightenment for every Muslim who seeks to create a stronger bond with the Mighty Book Of Allah.
In discussing the theme of some of these verses, this book exquisitely and beautifully explains many parables found therein, the depth of which will stimulate the intellect to ponder over the beauty of the articulated literary style and precision of the Magnificent Quran, guiding mankind to the straight path.
Tafsir As-Sadi (Parts 28-29-30) Methodical Interpretation Of The Noble Quran (H/B)
Tafsir As-Sa’di is a straightforward, easy to read, easy to understand explanation of the meaning of Qur’anic Ayat and statements. In addition to the simplicity of Ibn Sa’di’s writing, it is also articulate and eloquent.
Consequently, for those newly acquainted with Tafsir and those new to Islam, this Tafsir provides an uncomplicated, deep and insightful comprehension into the meaning and explanation of the Qur’an.
The uniqueness of this Tafsir is in the style the Shaikh used to explain the Ayat in a way that it is similar to everyday writing, without listing the various prophetic sayings or statements of the scholars of Tafsir, which Shaikh Ibn Sa’di used as a basis of his Tafsir.
Towards Understanding The Quran : English/Arabic Edition (with commentary in English) (H/B)
Towards Understanding The Qur’an Abridged version is a fresh English rendering of Tafhim al-Qur’an, Sayyid Mawdudi’s monumental and masterly Urdu translation of the Qur’an and a selection of his commentary. Here is a work with a difference, by a scholar of an entirely different sort. An immense wealth of profound understanding of the Qur’an is here, a vast treasure of knowledge and deep insight, and a valuable exposition of some social, political, economic and legal teachings of the Qur’an. But what makes this work unique is that it presents the Qur’an as a book to be lived by, a mission to be lived for, and a duty that the reader can no longer evade or postpone. This rare quality is imparted not only by the depth of his scholarship and style of exposition but also because Sayyid Mawdudi lived by what he expounded as his life abundantly proves. Despite being an abridged version it endeavors to answer many contemporary questions and makes the Qur’an fully relevant to the concerns of our day, yet it loses nothing of its timelessness nor sacrifices any of the traditional understanding. It demonstrates the unity and coherence of the Qur’an by centering everything in it on its message, like pearls hung upon a single thread. A Glossary, Biographical Notes, and General and Subject Indexes add to the understanding of the Qur’an. To sum up: in this work, Sayyid Mawdudi is offering us what we need most to understand and live by the Qur’an.
The Spiritual Cure An Explanation to Surah al-Fatihah (P/B)
Surah al Fatiha is the greatest chapter of the Qur’an, its like is not found in the rest of the Book or in the previous scriptures. It is a
Light that was granted to Prophet Muhammad (S) which had not been granted to any other Prophet or Messenger before him; indeed
some of the Salaf stated that when this chapter was revealed, Shaytãn l let out a great cry of lament.
It holds a central position in the daily Prayer hence the daily life of the Muslim.
The underlying theme, of al-Fatiha is one of contemplation and serenity; pondering the Names and Attributes of Allah, pondering the creation , and acknowledging that He Alone deserves praise and Worship, that He Alone should be asked for help, that He Alone Should be feared and hoped in, that He Alone should be invoked, that there is indeed a Day of Judgment, and that guidance has come to us and we are required to follow it.
It calls us to carefully scrutinise our relationship with our Lord: are we living according to the dictates of ‘none has the right to be worshipped save of Allah’ or not? This opening chapter, despite its brevity, calls man to fulfil the rights of Tawhid, the right that Allah has over us to worship Him Alone without any partner
A Summary of numerous Classical Commentaries of the Qur’an
at-Tabari, al-Baghawi, Az-Zamakhshari, ibn Atityyah, Ibn Jawzi, Al-Qurtubi, Ibn Qayyim, Ibn Kathir, as-Suyuti, Alusi, ash-Shawkani, as-Sa’di, ash-Shaqiti and many Others
The Noble Quran Word-By-Word Translation & Color Coded Tajweed A5 Size (Arabic-English)
Al-Quran Al-Kareem is a translation learning method of word-by-word Al-Quran with every word and sentence is colored differently, in Arabic and English.
Every word in the Quran was translated literally so that the reader could understand the meaning of every single word. It needs to be remembered that not all literal translation represents the exact meaning of the word since the Quran uses varied Arabic language style and sometimes metaphor.
Accordingly, to understand the full or intended meaning of the word or the verse, Muhsin Khan’s the Holy Quran Translation had been included in this edition. However, to comprehend more of the meaning of the Quran, reading the commentary of the Quran from trusted scholars would be necessary.
Approved by the Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) and Malaysian Ministry of Home Affairs (KDN).
Features:
● Rasm Uthmani script in English
● Word-by-word translation Arabic-English
● Color coded tajweed
● Thematic Index
Quranic Wisdom
114 Tips to Help You Finally Memorize The Qur’an (P/B)
“114 Tips to Help You Finally Memorize the Qur’an is a concise book that aims to equip readers of all backgrounds with the information and techniques necessary in order to begin, continue with, and complete the memorization of the Qur’an, eliminating thereby the common excuse and reasons for not memorizing.”
Usool at-Tafseer (H/B)
Usool at-Tafseer, essentially refers to the branches of knowledge necessary for providing an accurate interpretation of the Quranic texts, such as Arabic grammar and syntax, Arabic literature and Quranic sciences (Uloom al-Quran). Familiarity with modern fields of learning, like the pure sciences and social sciences is also necessary for a commentator in this era to make the Quraanic explanations relevant to human society. This book addresses the actual step-by-step methodology of interpreting Quran to ensure that interpretations are not merely the result of human whims and fancies.
The Soul of the Quran (P/B)
This book is a unique collection of prayers and verses distilled from the Sacred Book. It contains one hundred and fifty four passages of exquisite beauty, majestic prose and breadth of vision. Lucid in style and rich in spiritual wisdom, they have been judiciously selected to inspire and uplift the soul.
The Light of The Qur’an
The Prophet peace and blessings of Allah be upon him, passed by a person reciting Surah Al – Kafirun and remarked, “He has been saved from shirk”. He passed by another reciting Surah Al – Ikhlas and remarked. Paradise has become obligatory for him. Reported by Muslim.
These two chapters have both been given the title Al-Ikhlas, or purity of faith, because they deal with the topic of Tawhid in all its various aspects. Al – Ikhlas concentrates on the pure, essential faith in Allah that all mankind is required to have. Al – Kafirun deals with purity of deed and disavowal of disbelief and paganism. Both chapters lay out the parameters of mans relationship with his/her lord and creator, as well as his/her relationship those around him/her.
Pure, unblemished monotheism combined with sincerity in belief and deed defines the relationship with Allah. Hi is one and only true God, unique, without peer, equal or opposite, and nothing is like on to him. He is the one who stands in need of nothing whereas everything is in dire need of him.
Maintaining the essential Muslim identity and character defines the relationship between the Muslim and his fellow man. The Muslim is unambiguous about his religion, truthful and upright in speech, deed and his dealings with those around him. Hi is proud of his faith and has unshakable conviction in it. He loves his lord, his Messenger and the Muslims and is loyal to them. Because of this, the dearest thing to him is his religion and he will not compromise it, pleasing Allah comes before pleasing the people.
The prophet would frequently recite these two chapters in prayer because of the commonality of their theme and to stress that success is achieved, in this life and the next, by internalising their message and living by it.
Paragons of The Qur’an (P/B)
In discussing the unique style, theme and content of the Qur’an – this is the first work of its kind in English literature.
There are a numerous verses in the Noble Qur’an by which Allah, the Most High, brings Greater clarity and insight when explaining things to mankind. This is done through the use of deep and meaningful parables that are clear for human intellect to comprehend, ponder over and understand the message of the Qur’an. It is from his infinite Wisdom that Allah destined these divinely revealed parables to become rooted in His Final Revelation, until the Last Day – through which mankind can increase in knowledge, recognise guidance and embrace the truth.
This book explains many parables in the Qur’an, in such depth – exquisitely and beautifully. It is an amazing work that will get the intellect thinking and pondering over the beauty and precisions of the Magnificent Qur’an, guiding mankind to the straight path. Not only is this work an intellectual discourse, but also a spiritual enlightenment for every Muslim.
It is a timely translation of one on the finest, yet concise books written on the topic. Not only is this work an intellectual discourse, it also provides inspiration and instils spiritual enlightenment for every Muslim who seeks to create a stronger bond with the Mighty Book Of Allah.
In discussing the theme of some of these verses, this book exquisitely and beautifully explains many parables found therein, the depth of which will stimulate the intellect to ponder over the beauty of the articulated literary style and precision of the Magnificent Quran, guiding mankind to the straight path.
Tafsir As-Sadi (Parts 28-29-30) Methodical Interpretation Of The Noble Quran (H/B)
Tafsir As-Sa’di is a straightforward, easy to read, easy to understand explanation of the meaning of Qur’anic Ayat and statements. In addition to the simplicity of Ibn Sa’di’s writing, it is also articulate and eloquent.
Consequently, for those newly acquainted with Tafsir and those new to Islam, this Tafsir provides an uncomplicated, deep and insightful comprehension into the meaning and explanation of the Qur’an.
The uniqueness of this Tafsir is in the style the Shaikh used to explain the Ayat in a way that it is similar to everyday writing, without listing the various prophetic sayings or statements of the scholars of Tafsir, which Shaikh Ibn Sa’di used as a basis of his Tafsir.
Towards Understanding The Quran : English/Arabic Edition (with commentary in English) (H/B)
Towards Understanding The Qur’an Abridged version is a fresh English rendering of Tafhim al-Qur’an, Sayyid Mawdudi’s monumental and masterly Urdu translation of the Qur’an and a selection of his commentary. Here is a work with a difference, by a scholar of an entirely different sort. An immense wealth of profound understanding of the Qur’an is here, a vast treasure of knowledge and deep insight, and a valuable exposition of some social, political, economic and legal teachings of the Qur’an. But what makes this work unique is that it presents the Qur’an as a book to be lived by, a mission to be lived for, and a duty that the reader can no longer evade or postpone. This rare quality is imparted not only by the depth of his scholarship and style of exposition but also because Sayyid Mawdudi lived by what he expounded as his life abundantly proves. Despite being an abridged version it endeavors to answer many contemporary questions and makes the Qur’an fully relevant to the concerns of our day, yet it loses nothing of its timelessness nor sacrifices any of the traditional understanding. It demonstrates the unity and coherence of the Qur’an by centering everything in it on its message, like pearls hung upon a single thread. A Glossary, Biographical Notes, and General and Subject Indexes add to the understanding of the Qur’an. To sum up: in this work, Sayyid Mawdudi is offering us what we need most to understand and live by the Qur’an.
The Spiritual Cure An Explanation to Surah al-Fatihah (P/B)
Surah al Fatiha is the greatest chapter of the Qur’an, its like is not found in the rest of the Book or in the previous scriptures. It is a
Light that was granted to Prophet Muhammad (S) which had not been granted to any other Prophet or Messenger before him; indeed
some of the Salaf stated that when this chapter was revealed, Shaytãn l let out a great cry of lament.
It holds a central position in the daily Prayer hence the daily life of the Muslim.
The underlying theme, of al-Fatiha is one of contemplation and serenity; pondering the Names and Attributes of Allah, pondering the creation , and acknowledging that He Alone deserves praise and Worship, that He Alone should be asked for help, that He Alone Should be feared and hoped in, that He Alone should be invoked, that there is indeed a Day of Judgment, and that guidance has come to us and we are required to follow it.
It calls us to carefully scrutinise our relationship with our Lord: are we living according to the dictates of ‘none has the right to be worshipped save of Allah’ or not? This opening chapter, despite its brevity, calls man to fulfil the rights of Tawhid, the right that Allah has over us to worship Him Alone without any partner
A Summary of numerous Classical Commentaries of the Qur’an
at-Tabari, al-Baghawi, Az-Zamakhshari, ibn Atityyah, Ibn Jawzi, Al-Qurtubi, Ibn Qayyim, Ibn Kathir, as-Suyuti, Alusi, ash-Shawkani, as-Sa’di, ash-Shaqiti and many Others
The Noble Quran Word-By-Word Translation & Color Coded Tajweed A5 Size (Arabic-English)
Al-Quran Al-Kareem is a translation learning method of word-by-word Al-Quran with every word and sentence is colored differently, in Arabic and English.
Every word in the Quran was translated literally so that the reader could understand the meaning of every single word. It needs to be remembered that not all literal translation represents the exact meaning of the word since the Quran uses varied Arabic language style and sometimes metaphor.
Accordingly, to understand the full or intended meaning of the word or the verse, Muhsin Khan’s the Holy Quran Translation had been included in this edition. However, to comprehend more of the meaning of the Quran, reading the commentary of the Quran from trusted scholars would be necessary.
Approved by the Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) and Malaysian Ministry of Home Affairs (KDN).
Features:
● Rasm Uthmani script in English
● Word-by-word translation Arabic-English
● Color coded tajweed
● Thematic Index
Quranic Wisdom
114 Tips to Help You Finally Memorize The Qur’an (P/B)
“114 Tips to Help You Finally Memorize the Qur’an is a concise book that aims to equip readers of all backgrounds with the information and techniques necessary in order to begin, continue with, and complete the memorization of the Qur’an, eliminating thereby the common excuse and reasons for not memorizing.”
Usool at-Tafseer (H/B)
Usool at-Tafseer, essentially refers to the branches of knowledge necessary for providing an accurate interpretation of the Quranic texts, such as Arabic grammar and syntax, Arabic literature and Quranic sciences (Uloom al-Quran). Familiarity with modern fields of learning, like the pure sciences and social sciences is also necessary for a commentator in this era to make the Quraanic explanations relevant to human society. This book addresses the actual step-by-step methodology of interpreting Quran to ensure that interpretations are not merely the result of human whims and fancies.
The Soul of the Quran (P/B)
This book is a unique collection of prayers and verses distilled from the Sacred Book. It contains one hundred and fifty four passages of exquisite beauty, majestic prose and breadth of vision. Lucid in style and rich in spiritual wisdom, they have been judiciously selected to inspire and uplift the soul.
The Light of The Qur’an
The Prophet peace and blessings of Allah be upon him, passed by a person reciting Surah Al – Kafirun and remarked, “He has been saved from shirk”. He passed by another reciting Surah Al – Ikhlas and remarked. Paradise has become obligatory for him. Reported by Muslim.
These two chapters have both been given the title Al-Ikhlas, or purity of faith, because they deal with the topic of Tawhid in all its various aspects. Al – Ikhlas concentrates on the pure, essential faith in Allah that all mankind is required to have. Al – Kafirun deals with purity of deed and disavowal of disbelief and paganism. Both chapters lay out the parameters of mans relationship with his/her lord and creator, as well as his/her relationship those around him/her.
Pure, unblemished monotheism combined with sincerity in belief and deed defines the relationship with Allah. Hi is one and only true God, unique, without peer, equal or opposite, and nothing is like on to him. He is the one who stands in need of nothing whereas everything is in dire need of him.
Maintaining the essential Muslim identity and character defines the relationship between the Muslim and his fellow man. The Muslim is unambiguous about his religion, truthful and upright in speech, deed and his dealings with those around him. Hi is proud of his faith and has unshakable conviction in it. He loves his lord, his Messenger and the Muslims and is loyal to them. Because of this, the dearest thing to him is his religion and he will not compromise it, pleasing Allah comes before pleasing the people.
The prophet would frequently recite these two chapters in prayer because of the commonality of their theme and to stress that success is achieved, in this life and the next, by internalising their message and living by it.
There are no reviews yet.