The Holy Qur’an: English translation of the meanings and Commentary
International Edition,
The translation of the Holy Qur’an by the late Ustaz Abdullah Yusuf Ali is among the widely spread translation of the Holy Qur’an. Due to its distinguishing characteristics, scholarly notes, and commentaries, it is sought-after by both Muslims and non-Muslims.
The Holy Quran with English Translation By Abdullah Yusuf Ali
The Holy Quran in Arabic, with the complete English translation of the meaning of its verses by Abdullah Yusuf Ali, is a valuable edition enabling English-speaking readers to grasp the messages and teachings of the Quran in their native language. Size 14 x 20cm
The Holy Quran: Text Translation and Commentary (H/B)
Description from the publisher: This is the universally popular Abdullah Yusuf Ali translation, unique in this edition by having its Arabic script be the script commonly familiar with by those of Indian or Pakistani upbringing, i.e. “Persian script.” The Quran is a book of directions, showing man the right path to tread. It is a Light which guides his faltering steps, giving him timely reminders of Allah’s will, awakening his sleeping nature and conveying the Lord’s admonition. It is a book that, in giving him the moral sense to distinguish right from wrong, cures him, and his society, of all ills. In that sense, it is a book of wisdom, full of every expression of correct understanding. More, it is a book of laws, laying down for us the very foundations on which to build and organize society. In short, it provides everything that man-as an individual and as member of society-can ever need. Without this, man can never be the gainer, no matter how hard he tries. The Qur’an explains that it is this One God alone who sustains us throughout our lives here on this earth. Through Him our hearts are set at ease, for it is He who provides true warmth in life. He rescues us in times of peril, assists us in the hour of need. All power rests in His hands: honour and glory will be the rewards of any nation who look to Him for support, while only disgrace and humiliation will be the lot of those who abandon Him.
The Meaning of The Holy Qur’an -Pocket Size (P/B) (IBT)
This very handy pocket-sized edition contains the complete meaning of the Holy Qur’an, without the Arabic text and the commentaries. Weighing just under 170 grammes, sized 9.5 cm X 13 cm and with a thickness of 1.5cm, it is intended as a handy travel companion as well as a gift to friends and colleagues.